1 00:01:42,502 --> 00:01:46,523 Kenji, Kato and Kimie were imprisoned in the houses of the frogs. las ranas. 2 00:01:46,573 --> 00:01:48,558 And Dr Gori, 3 00:01:48,675 --> 00:01:52,012 planned a massive invasion of the earth, 4 00:01:52,479 --> 00:01:54,114 There is little hope 5 00:01:55,115 --> 00:02:00,487 We know one of you is Specterman. 6 00:02:00,520 --> 00:02:04,925 Otherwise we would have the flight with our recognized deflectors. 7 00:02:04,958 --> 00:02:09,696 Will you save a lot of suffering to your friends? ersparen? 8 00:02:09,730 --> 00:02:13,900 If you think that hiding your identity is the only way out, 9 00:02:13,934 --> 00:02:15,986 You are wrong. 10 00:02:16,036 --> 00:02:22,025 We have our methods. They are painful but effective. 11 00:02:22,743 --> 00:02:24,177 Let's start with you. 12 00:02:24,478 --> 00:02:27,214 I can't tell who Specterman is, idiots! ist, ihr Idioten! 13 00:02:27,247 --> 00:02:29,116 What if it was me 14 00:02:29,149 --> 00:02:31,618 I think I will leave that I tortured? 15 00:02:31,652 --> 00:02:33,854 I will denounce you to all the newspapers! melt! 16 00:02:35,355 --> 00:02:36,873 Sufficient! 17 00:02:37,991 --> 00:02:40,694 Activate the electricity! 18 00:02:46,299 --> 00:02:49,036 This device detects abnormal values 19 00:02:49,069 --> 00:02:51,004 Energy and conductivity. 20 00:02:51,071 --> 00:02:54,975 The current is amplified by the energy left in the body. verstarkt. 21 00:02:56,176 --> 00:03:01,314 If you are human, the process is very uncomfortable. 22 00:03:02,115 --> 00:03:04,484 If it's Specterman, it's electricity 23 00:03:04,518 --> 00:03:08,038 it affects their circuits and merges them permanently. 24 00:03:08,455 --> 00:03:14,261 (THE INVASION) FROM THE EPILOGUE OF Toads 25 00:03:19,833 --> 00:03:22,235 Hope you can take it. 26 00:03:22,335 --> 00:03:25,305 She 'll take it if it's not Specterman. 27 00:03:25,338 --> 00:03:27,441 She is not in great danger. 28 00:03:29,476 --> 00:03:32,145 None of this makes sense. 29 00:03:34,481 --> 00:03:37,117 Your! You are the ghost man! 30 00:03:37,150 --> 00:03:39,419 Well, how absurd! 31 00:03:39,453 --> 00:03:41,755 You can be the specterman. 32 00:03:42,756 --> 00:03:44,224 Leave alone! 33 00:03:44,257 --> 00:03:47,127 On second thought, if you were really 34 00:03:47,160 --> 00:03:52,065 we would have left here a long time ago. abgereist. 35 00:04:01,007 --> 00:04:03,477 Clearly this is not Spectreman. 36 00:04:03,510 --> 00:04:05,912 It can only be Kenji. 37 00:04:05,946 --> 00:04:09,399 So bring it! 38 00:04:16,923 --> 00:04:18,492 Les deux autres options que nous avons déja éliminées. we have already eliminated other 39 00:04:18,492 --> 00:04:20,310 possibilities. dos opciones las hemos eliminado ya. we have already eliminated other possibilities . 40 00:04:20,327 --> 00:04:23,730 Now we know you are Specterman! 41 00:04:23,764 --> 00:04:25,098 Your mistake! 42 00:04:25,132 --> 00:04:29,302 If I were Specterman they would all be lost! 43 00:04:29,336 --> 00:04:33,740 Talking is easy! Here, Specterman! 44 00:04:37,744 --> 00:04:40,847 Ota and Wada, oblivious to the dangers to come, 45 00:04:40,881 --> 00:04:43,049 take full advantage of your mission. al maximo. 46 00:04:43,083 --> 00:04:46,686 I couldn't believe it when the boss told us to travel. 47 00:04:47,888 --> 00:04:50,090 Next time it will be a cruise. 48 00:04:50,791 --> 00:04:54,027 - Hurry - The view was better. 49 00:04:54,060 --> 00:04:57,581 Yes, but we must resist. 50 00:05:12,445 --> 00:05:15,465 If you are not one of them, how did you escape? 51 00:05:15,515 --> 00:05:20,687 Somehow he managed to get around our defenses. zu umgehen. 52 00:05:20,720 --> 00:05:23,056 We must act quickly. 53 00:05:24,124 --> 00:05:27,093 We are the cities that infiltrate, 54 00:05:27,127 --> 00:05:32,115 and we will attack immediately, and Specterman will not defend himself. 55 00:05:33,867 --> 00:05:36,703 Each will take several frogs. 56 00:05:36,736 --> 00:05:40,440 Who transforms into humans in a coordinated attack. 57 00:05:50,383 --> 00:05:52,085 This time escaped. 58 00:05:53,153 --> 00:05:55,856 My energy was very low. 59 00:05:56,556 --> 00:05:59,392 I must warn the world without Specterman. warn. 60 00:05:59,793 --> 00:06:02,429 It will be hours before that changes. 61 00:06:02,896 --> 00:06:07,634 There must be some way to escape. Must have. 62 00:06:52,178 --> 00:06:53,914 You need something? 63 00:06:53,947 --> 00:06:56,750 "The village of Satomi." Do you know where it is? 64 00:06:56,783 --> 00:07:00,487 Stay there but you can't go Why not? 65 00:07:00,520 --> 00:07:02,689 There is no way to cross the shore. zu liberqueren. 66 00:07:03,690 --> 00:07:05,492 But there was a bridge. 67 00:07:05,592 --> 00:07:06,593 Thank you so much. 68 00:07:25,245 --> 00:07:26,613 Thin! 69 00:07:26,713 --> 00:07:29,232 We can't cross in the jeep. liberqueren. 70 00:07:31,518 --> 00:07:34,187 We can not do anything. Back to the city. 71 00:07:34,220 --> 00:07:35,422 All is well. 72 00:07:59,779 --> 00:08:02,882 I'm glad they're gone. We have a chance. 73 00:08:03,383 --> 00:08:07,187 We have to find a way. An idea? 74 00:08:07,220 --> 00:08:10,090 Why do you think you are not yourself? eres tid mismo? 75 00:08:14,894 --> 00:08:16,880 What if someone takes it for us? 76 00:08:26,606 --> 00:08:28,541 Catch the frog! 77 00:08:29,009 --> 00:08:30,010 Come! 78 00:08:42,222 --> 00:08:45,658 Check it out here. I'm worried. 79 00:08:46,426 --> 00:08:50,030 They said even the phones in the area were not working. 80 00:08:50,964 --> 00:08:55,168 - Are you sure? - Yes, we have no time to waste. 81 00:09:09,916 --> 00:09:13,436 Kato, I hope this works. 82 00:09:13,486 --> 00:09:14,971 Me too. 83 00:09:29,903 --> 00:09:32,539 Go! Come on... 84 00:09:42,615 --> 00:09:44,634 Eat an earthworm. 85 00:09:54,327 --> 00:09:55,845 Kato, you go-y! 86 00:10:38,471 --> 00:10:40,073 Let's go! 87 00:10:52,619 --> 00:10:54,888 Kato! Regarder! 88 00:10:55,788 --> 00:10:58,808 - I am thirsty! - Shut up! 89 00:11:07,934 --> 00:11:09,636 You are my grandparents! 90 00:11:39,199 --> 00:11:40,366 Let's go! 91 00:11:43,169 --> 00:11:44,187 Over there! 92 00:11:55,882 --> 00:11:58,284 It seems they found our escape. 93 00:11:58,318 --> 00:12:00,620 We are in the dark do not happen. 94 00:12:01,020 --> 00:12:03,423 We will not be able to cross the labyrinth. 95 00:12:03,456 --> 00:12:04,824 Let's go. 96 00:12:29,682 --> 00:12:32,051 Kenji, you have to do it. 97 00:12:32,252 --> 00:12:34,554 - Hello. - You can pass. 98 00:12:37,257 --> 00:12:38,458 You can go. 99 00:12:39,659 --> 00:12:41,261 Walk. 100 00:12:42,462 --> 00:12:43,863 Consist. 101 00:12:46,466 --> 00:12:48,167 You can go. 102 00:12:48,601 --> 00:12:50,270 Expect. 103 00:12:50,803 --> 00:12:52,972 It's not good. Very relaxed. 104 00:12:53,006 --> 00:12:55,074 Heard. 105 00:13:14,027 --> 00:13:15,228 Regards. 106 00:13:17,530 --> 00:13:20,266 - The following. - Thin. 107 00:13:24,470 --> 00:13:26,372 Where is the map? 108 00:13:26,472 --> 00:13:29,309 It must be here. 109 00:13:29,342 --> 00:13:31,327 Who are you? 110 00:13:35,782 --> 00:13:38,551 - iOtal! Wadal - iKato! 111 00:13:38,951 --> 00:13:41,354 The frogmen are after me! persiguen! 112 00:13:44,557 --> 00:13:46,793 Are they! I saw! 113 00:13:48,394 --> 00:13:52,031 When Chief Kurata heard Kato's story 114 00:13:52,065 --> 00:13:54,233 consult Dr Noda, 115 00:13:54,267 --> 00:13:56,402 specialist biologist Amphibienspezialist Biologe. 116 00:13:56,602 --> 00:14:00,056 Yes I am sure. I can work with you 117 00:14:00,106 --> 00:14:02,809 Come to my lab. 118 00:14:03,509 --> 00:14:05,878 Dr. Noda prepares quickly 119 00:14:05,912 --> 00:14:08,681 a solution containing sodium, lead and mercury, 120 00:14:08,715 --> 00:14:12,352 Items toxic to frogs and intended to be sprayed into the air. 121 00:14:14,520 --> 00:14:17,006 Le chef Kurata report Kato from the formula 122 00:14:17,056 --> 00:14:18,725 in the department's laboratory, 123 00:14:18,758 --> 00:14:21,627 and Ota reassembles the solution for immediate use. 124 00:14:23,863 --> 00:14:26,232 Our friends seem to be hungry. 125 00:14:26,332 --> 00:14:29,635 Let's give them good sandwiches. 126 00:14:48,087 --> 00:14:51,607 Look and aim well, otherwise we're screwed. 127 00:14:51,657 --> 00:14:52,859 Let's get started! 128 00:15:56,856 --> 00:15:59,492 With the new weapon 129 00:15:59,525 --> 00:16:02,395 The army kills the frogmen 130 00:16:02,428 --> 00:16:04,597 before attacking. 131 00:16:04,630 --> 00:16:08,701 It was a failure and all because they left them escape all three! 132 00:16:09,302 --> 00:16:10,770 Sons of fools! 133 00:16:10,803 --> 00:16:13,606 Make sure you get punished! 134 00:16:13,806 --> 00:16:16,142 Mercy, Master Gori. 135 00:16:16,809 --> 00:16:19,512 I know what to do 136 00:16:19,545 --> 00:16:22,782 I'll collect all the frogmen in a homogenizer. 137 00:16:22,815 --> 00:16:25,218 And I will make a new giant frog created! 138 00:16:27,019 --> 00:16:31,424 An animal powerful enough to be eliminated once and for all. 139 00:16:31,457 --> 00:16:34,010 That unfortunate Specterman! 140 00:16:35,928 --> 00:16:38,414 These are the commands! Obey! 141 00:16:48,574 --> 00:16:50,476 Know! Know! 142 00:17:21,207 --> 00:17:24,043 If we follow it, it will show us the exit. 143 00:17:24,243 --> 00:17:27,513 Expect. We had better free the villagers. besser befreien. 144 00:17:27,547 --> 00:17:29,448 - Let's go. - Ley. 145 00:17:43,930 --> 00:17:46,699 Thin! Our weapons will not stop the monster! 146 00:17:46,732 --> 00:17:48,751 - Let's get out of here! - Law! 147 00:17:58,477 --> 00:17:59,946 iKato! iKenji! 148 00:17:59,979 --> 00:18:02,882 - Good work! - What are we going to do? 149 00:18:02,915 --> 00:18:05,184 We can't take this monster! 150 00:18:05,484 --> 00:18:08,471 The giant frog destroys the port village, 151 00:18:08,521 --> 00:18:11,190 and now he's going to town. 152 00:18:11,290 --> 00:18:16,662 But without Specterman, the division was tied. 153 00:18:16,696 --> 00:18:21,634 éCan they stop as far as Spectreman? 154 00:18:28,608 --> 00:18:30,092 Thin! 155 00:18:30,610 --> 00:18:33,713 Why isn't Specterman appearing now? 156 00:18:37,049 --> 00:18:40,536 I still don't have the energy. I need a full charge! 157 00:18:51,330 --> 00:18:54,317 - Bleeding! - And the frog is on its way! 158 00:19:00,873 --> 00:19:02,975 It must be stopped before it is too late! 159 00:19:03,009 --> 00:19:04,377 I go! 160 00:19:19,725 --> 00:19:20,926 Thin! 161 00:19:23,195 --> 00:19:26,899 It's too low. Specterman is not yet strong enough. 162 00:19:26,932 --> 00:19:28,484 And the train is in danger. 163 00:19:28,534 --> 00:19:30,903 If I do nothing, it will be a disaster. 164 00:19:32,505 --> 00:19:34,490 I have no other option. 165 00:19:41,447 --> 00:19:43,215 iSpectreman! 166 00:19:43,816 --> 00:19:45,301 Matalo! 167 00:20:45,077 --> 00:20:46,562 Tsso all 168 00:22:04,723 --> 00:22:08,711 Hell, it dissolved in salt water. 169 00:22:09,562 --> 00:22:11,864 Put salt on the wounds. 170 00:22:30,382 --> 00:22:34,453 - I'm glad everything went well. - Thank you so much. 171 00:22:34,486 --> 00:22:38,324 It's good that my grandson Specterman is protecting us from monsters. 172 00:22:38,357 --> 00:22:40,960 - Congratulations. - What do you think? 173 00:22:40,993 --> 00:22:42,595 We are proud. 174 00:22:55,875 --> 00:22:57,860 Yet we are winning. 175 00:22:58,077 --> 00:23:00,512 But this time it was too tight 176 00:23:00,546 --> 00:23:06,151 And without Divisdo's help, he wouldn't have succeeded. 177 00:23:07,119 --> 00:23:10,606 You and Specterman will be ready for the next one.